ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ ¾­ÎIJéѯ½á¹û ¦@ 16 ¸`¸g¤å

---

1. Gen31:42 ­Y¤£¬O<03884>§Ú¤÷¿Ë<01>¥H¼»<03327>©Ò·q¬È<06343>ªº¯«<0430>¡A´N¬O¨È§B©Ô¨u<085>ªº¯«<0430>»P§Ú¦P¦b¡A§A¦p¤µ¥²©w¥´µo<07971><8765>§ÚªÅ¤â<07387>¦Ó¥h¡C¯«<0430>¬Ý¨£<07200><8804>§Úªº­W±¡<06040>©M§Ú{<03709>}ªº³Ò¸L<03018>¡A´N¦b¬Q©]<0570>³d³Æ<03198><8686>§A¡C

2. Deut28:33 §Aªº¤g<0127>²£<06529>©M§A³Ò¸L<03018>±o¨Óªº¡A¥²³Q§A©Ò¤£»{ÃÑ<03045><8804>ªº°ê¥Á<05971>¦YºÉ<0398><8799>¡C§A®É±`<03117>³Q´Û­t<06231><8803>¡A¨üÀ£¨î<07533><8803>¡A

3. Neh5:13 §Ú¤]§ÝµÛ<05287><8804>¯Ý«eªº¦çÃÌ<02684>¡A»¡<0559><8799>¡G¤Z¤£¦¨´N<06965><8686>³oÀ³³\<01697>ªº¡AÄ@¯«<0430>·Ó¼Ë§Ý<05287><8762>¥L<0376>Â÷¶}®a²£<01004>©M¥L³Ò¸L<03018>±o¨Óªº¡Aª½¨ì§Ý<05287><8803>ªÅ¤F<07386>¡C·|²³<06951>³£»¡<0559><8799>¡Gªü­Ì<0543>¡I¤SÆg¬ü<01984><8762>­C©MµØ<03068>¡C¦Ê©m<05971>´N·ÓµÛ©ÒÀ³³\<01697>ªº¥h¦æ<06213><8799>¡C

4. Job10:3 §A¤â<03709>©Ò³y<03018>ªº¡A§A¤S´ÛÀ£<06231><8799>¡A¤SÂƵø<03988><8799>¡A«o¥ú·Ó<03313><8689>´c¤H<07563>ªº­p¿Ñ<06098>¡C³o¨Æ§A¥H¬°¬ü<02895><8804>»ò¡H

5. Job39:11 °Z¥i¦]¥Lªº¤O<03581>¤j<07227>´N­Ê¾a<0982><8799>¥L¡H°Z¥i§â§Aªº¤u<03018>¥æµ¹<05800><8799>¥L°µ»ò¡H

6. Job39:16 ¥L§Ô¤ß<07188><8689>«ÝÂú<01121>¡A¦ü¥G¤£¬O<03808>¦Û¤vªº¡FÁöµM®{¨ü<07385>³Ò­W<03018>¡A¤]¤£¬°ÂúÄß©È<06343>¡F

7. Ps78:46 §â¥L­Ìªº¤g²£<02981>¥æµ¹<05414><8799>¿Â³K<02625>¡A§â¥L­Ì¨¯­W±o¨Óªº<03018>¥æµ¹½ÀÂÎ<0697>¡C

8. Ps109:11 Ä@±j¼Éªº¶Å¥D<05383><8802>¨cÅ¢<05367><8762>¥L¤@¤Á©Ò¦³ªº¡IÄ@¥~¤H<02114><8801>·m<0962><8799>¥L³Ò¸L<03018>±o¨Óªº¡I

9. Ps128:2 §A­n¦Y<0398><8799>³Ò¸L<03018><03709>±o¨Óªº¡F§A­n¨ÉºÖ<0835>¡A¨Æ±¡¶¶§Q<02896>¡C

10. Is45:14 ­C©MµØ<03068>¦p¦¹<03541>»¡<0559><8804>¡G®J¤Î<04714>³Ò¸L<03018>±o¨Óªº©M¥j¹ê<03568>ªº³fª«<05505>¥²Âk§A¡F¨­¶q°ª¤j<04060>ªº{<0582>}¦è¤Ú¤H<05436>¥²§ë­°<05674><8799>§A<05921>¡A¤]­nÄÝ<01961>§A<09001>¡C¥L­Ì¥²±aµÛÂêÁå<09002><02131>¹L¨Ó<05674><8799>ÀH±q<01980><8799>§A{<0310>}¡A¤S¦V§A<0413>¤U«ô<07812><8691>¡A¬è¨D<06419><8691>§A<0413>»¡¡G¯«<0430>¯u<0389>¦b§A­Ì<09002>¤¤¶¡¡A¦¹¥~¦A¨S¦³§O¯«¡F¦A<05750>¨S¦³<0369>§Oªº<0657>¯«<0430>¡C

11. Is55:2 §A­Ì¬°¦ó<09001><04100>ªá<08254><8799>¿ú¡]­ì¤å¬O¥­»È<03701>¡^¶R¨º¤£¨¬<09002><03808>¬°­¹ª«<03899>ªº¡H¥Î³Ò¸L<03018>±o¨Óªº¶R¨º¤£<09002><03808>¨Ï¤H¹¡¨¬<09001><07654>ªº©O¡H§A­Ì­n¯d·N{<08085>}{<8798>}Å¥<08085><8800>§Ú<0413>ªº¸Ü´N¯à¦Y<0398><8798>¨º¬üª«<02896>¡A±o¨ÉªÎ¥Ì<09002><01880>¡A¤ß¤¤<05315>³ß¼Ö<06026><8691>¡C

12. Jer3:24 ±q§Ú­Ì¥®¦~<05271>¥H¨Ó¡A¨º¥i®¢<01322>ªº°¸¹³±N§Ú­Ì¦C¯ª<01>©Ò³Ò¸L<03018>±o¨Óªº¦Ï¸s<06629>¡B¤û¸s<01241>¡A©M¥L­Ìªº¨à<01121>¤k<01323>³£§]¦Y¤F<0398><8804>¡C

13. Jer20:5 ¨Ã¥B§Ú­n±N<05414><8804>³o«°<05892>¤¤ªº¤@¤Á³f°]<02633>©M³Ò¸L<03018>±o¨Óªº¡A¨Ã¤@¤Á¬ÃÄ_<03366>¡A¥H¤ÎµS¤j<03063>§g¤ý<04428>©Ò¦³ªºÄ_ª«<0214>¡A³£¥æ¦b<05414><8799>¥L­Ì¤³¼Ä<0341><8802>ªº¤â<03027>¤¤¡F¤³¼Ä­n·í§@<03947><8804>±°ª«<0962><8804>±a¨ì<0935><8689>¤Ú¤ñ­Û<0894>¥h¡C

14. Ezek23:29 ¥L­Ì¥²¥H«ë´c<08135>¿ì<06213><8804>§A¡A¹Ü¨ú<03947><8804>§A¤@¤Á³Ò¸L<03018>±o¨Óªº¡A¯d¤U<05800><8804>§A¨ª¨­<06181>ÅSÅé<05903>¡C§A²]¶Ãªº<02183>¤UÅé<06172>¡A³s§Aªº²]¦æ<08457>¡A±a§Aªº²]¶Ã<02154>¡A³£³QÅãÅS<01540><8738>¡C

15. Hos12:8 ¥Hªk½¬<0669>»¡<0559><8799>¡G§ÚªGµM<0389>¦¨¤F´I¨¬<06238><8804>¡A±o¤F<04672><8804>°]Ä_<0202><09001>¡F§Ú©Ò<03605>³Ò¸L<03018>±o¨Óªº¡A¤H¥²¤£<03808>¨£<04672><8799>{<09001>}¦³¬Æ»ò¤£¸q<05771>¡A{<0834>}¥iºâ¬°¸oªº<02399>¡C

16. Hag1:11 §Ú©R<07121><8799>°®§ò<02721>Á{¨ì<05921>¦a¤g<0776>¡B{<05921>}¤s©£<02022>¡B{<05921>}¤­½\<01715>¡B{<05921>}·s°s<08492>¡A©M{<05921>}ªo<03323>¡A¨Ã{<05921>}¦a<0127>¤Wªº{<0834>}¥X²£<03318><8686>¡B{<05921>}¤H¥Á<0120>¡B{<05921>}¬¹¯b<0929>¡A¥H¤Î{<05921>}¤H¤â<03709>¤@¤Á<03605>³Ò¸L±o¨Óªº<03018>¡C

---

ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ